
Juni
21
2025
Zu Besuch in der Trauffer Erlebniswelt
Hofstetten bei Brienz ist ein etwas verträumtes, wunderschönes Dorf ganz nah am türkisblauen Brienzersee und am Fusse der schönsten Berge der Schweiz.
Von hier kommt sie, die kultige Holzkuh «Bärble» mit den roten Flecken. Die original «Trauffer Kuh». Hergestellt mit viel Liebe von Hand, in dritter Generation.
16 Moneypennys machten sich auf, die Geschichte der Holz Kühe genauer zu erkunden. Bei einem spannenden Rundgang mit Vreni, die auch selbst an den bunten Kühen Hand anlegt, lernten wir viel über die Entstehung der Kühe, die Geschichte der Familie Trauffer und natürlich auch über die Modernisierung, die auch bei diesem Gewerbe nicht Halt macht. Aber trotz aller «Buntheit» der Kühe – mittlerweile ist Bärble nicht mehr nur rot, es gibt sie in allen Regenbogenfarben – bleibt das Handwerk und die Maschinen gleich wie im letzten Jahrhundert. Die Vergangenheit schafft hier den Sprung auch in die Gegenwart.
Nach der Führung wartete ein genussvolles Essen auf uns, das uns die nötige Stärke für den Schnitzkurs vom Nachmittag gab. Hier durften wir unsere ganz eigene «Trauffer-Kuh» schnitzen und bemalen, unter der fachkundigen Anleitung von Hans. Dabei merkten wir sehr schnell, dass dies gar nicht so einfach ist. Auch wenn die Kuh als Rohling schon vorhanden ist, die feinen Konturen herausschnitzen kann ganz schön aufwendig sein.
Während die Moneypenny Kühe zum Trocknen in den «Stall» kamen, durften wir noch die Erlebniswelt, ein kleines Museum im Bretterhotel, besichtigen, wo noch viele antike Spielsachen von Einst ihren Platz haben und die Handwerkskunst, Geschichte, Tradition und Einzigartigkeit der Traufferwelt bis zur heutigen Zeit abgebildet wird. Natürlich darf auch eine Ecke von Marc Trauffers Musikgeschichte nicht fehlen.
Und so ging gegen 16 Uhr ein abwechslungsreicher Moneypenny-Samstag zu Ende und die vielen bunten Kühe machten sich, mit Ihren neuen Besitzerinnen, auf den Heimweg.
Wir danken dem ganzen Team der Trauffer Erlebniswelt sehr herzlich für diesen einzigartigen, genussvollen und erlebnisreichen Samstag.
Und Evelyn Harlacher ein grosses Danke für die schönen Bilder des Events.











































































































































































